Условия использования

Используя приложение «Barys Bala» (далее — «Приложение»), вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны — пожалуйста, не используйте Приложение.

Лицензия

Мы предоставляем вам личную, непередаваемую, неисключительную лицензию на использование Приложения в личных, некоммерческих целях.

Подписка Premium

Подписка «Barys Bala Premium» открывает доступ ко всем платным категориям. Доступные тарифы:

• 1 месяц
• 3 месяца
• 12 месяцев

Актуальная цена показывается в приложении и в App Store в вашей местной валюте до подтверждения покупки. Часть категорий доступна бесплатно.

Авто-продление

• Оплата списывается с вашего Apple Account при подтверждении покупки.
• Подписка автоматически продлевается, если автопродление не отключено не менее чем за 24 часа до конца текущего периода.
• Списание за продление происходит в течение 24 часов до окончания текущего периода по цене выбранного тарифа.
• Управлять подпиской и отключить автопродление можно после покупки в настройках вашего Apple Account: Настройки → Apple ID → Подписки.
• Отменить текущий оплаченный период во время его действия нельзя (согласно правилам Apple); доступ сохраняется до конца оплаченного периода.

Восстановление покупок

Если вы переустановили приложение или сменили устройство, используйте кнопку «Восстановить покупки» на экране подписки.

Возвраты

Все платежи обрабатываются Apple. Запросы на возврат рассматриваются Apple в соответствии с их политикой; мы не обрабатываем платежи напрямую.

Отказ от ответственности

Приложение предоставляется «как есть». В пределах, допустимых законом, мы не несём ответственности за косвенные убытки, связанные с использованием Приложения.

Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Казахстан.

Обязательные положения для приложений App Store

• Настоящее соглашение (EULA) заключено между вами и разработчиком Barys Bala, а не с компанией Apple. Apple не несёт ответственности за Приложение и его содержимое.
• Вам предоставляется непередаваемая лицензия на использование Приложения на устройствах марки Apple, которыми вы владеете или которые контролируете, в соответствии с Правилами использования App Store.
• Обслуживание и техническую поддержку Приложения осуществляет исключительно разработчик; Apple не обязана предоставлять какое-либо обслуживание или поддержку.
• Если Приложение не соответствует применимой гарантии, вы можете уведомить Apple, и Apple возместит вам стоимость покупки (если применимо). В максимально допустимых законом пределах Apple не несёт иных гарантийных обязательств.
• За любые претензии, связанные с Приложением (ответственность за продукт, несоответствие законодательству, защита прав потребителей, нарушение прав третьих лиц, включая интеллектуальную собственность), отвечает разработчик, а не Apple.
• Вы подтверждаете, что не находитесь в стране, в отношении которой действует эмбарго США, и не включены в государственные списки запрещённых или ограниченных лиц.
• Apple и её дочерние компании являются третьими лицами — выгодоприобретателями настоящего соглашения и вправе требовать его исполнения.

Контакты

Barys Bala (Bakyt Daurenkulov)
Sanatornaya street 3010, Almaty 050000, Kazakhstan
Email: baqenty@gmail.com

Terms of Use

By using «Barys Bala» (the «App») you agree to these Terms. We grant you a personal, non-transferable, non-exclusive license for personal, non-commercial use.

Premium subscription unlocks all paid categories. Plans: 1 month, 3 months, 12 months. The current price is shown in the App and in the App Store in your local currency before purchase. Some categories are free.

Auto-renewal: payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. The subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period. You can manage and cancel auto-renewal after purchase in your Apple Account settings: Settings → Apple ID → Subscriptions. The current paid period cannot be cancelled while active (per Apple policy); access remains until the end of the paid period.

Restore purchases: use the «Restore purchases» button on the subscription screen if you reinstall or change devices.

Refunds are handled by Apple under their policy. Governing law: Republic of Kazakhstan.

App Store required terms: This EULA is between you and the developer Barys Bala, not Apple; Apple is not responsible for the App or its content. You are granted a non-transferable license to use the App on Apple-branded products that you own or control, per the App Store Usage Rules. The developer, not Apple, is solely responsible for maintenance and support. If the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple and Apple will refund the purchase price (if applicable); to the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation. The developer, not Apple, is responsible for addressing any claims relating to the App (product liability, legal/regulatory compliance, consumer protection, and intellectual-property infringement). You represent that you are not located in a U.S.-embargoed country and are not on any U.S. Government prohibited/restricted parties list. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this EULA and may enforce it.

Contact: Barys Bala (Bakyt Daurenkulov), Sanatornaya street 3010, Almaty 050000, Kazakhstan. Email: baqenty@gmail.com